Даже если вы никогда не бывали в Платресе, он западает в душу, становится родным и близким, если вам досталась книга-эссе, книга- путешествие Людмилы Будановой - художника, писателя и просто талантливого человека, как оказалось платридисы, фаната и патриота одного из самых красивых мест Кипра.

Благодаря ласковому повествованию Людмилы вы всматриваетесь в лица, знакомитесь по имени с жителями Платреса, они рассказывают со страниц ее книги о себе и своем крае, о многочисленных гостях, сильных мира сего, для которых, как выясняется - без Платреса и целого мира мало, чтобы быть счастливыми.

До встречи в Платресе!

Ακόμη κι αν ποτέ δεν βρεθήκατε στις Πλάτρες, αυτές θ’ αγγίξουν την ψυχή σας, θα γίνουν οικείες, κοντινές, με την απόκτηση ενός βιβλίου, ενός ταξιδιωτικού βιβλίου της Λιουντμίλα Μπουντάνοβ – της ζωγράφου, της συγγραφέως, ή απλά ενός ταλαντούχου ανθρώπου, αποδεδειγμένα μιας Πλατρίτισσας, υποστηρίκτριας και θιασώτη ενός από τα ομορφότερα μέρη της Κύπρου.

Χάρη στη γλαφυρή αφήγηση της Λιουντμίλα, εσείς θα βλέπετε πρόσωπα, θα γνωρίσετε με τ’ όνομά τους, τους κατοίκους των Πλατρών κι αυτοί μέσα από τις σελίδες του βιβλίου θα σας μιλήσουν για τον εαυτό τους και την περιοχή τους, για τους

πολυάριθμους επισκέπτες, για κάποιους ισχυρούς αυτού του κόσμου, οι οποίοι όπως αποδεικνύεται, χωρίς τις Πλάτρες δεν θα ήταν τόσο ευτυχισμένοι.

Καλή αντάμωση στις Πλάτρες!